１ 概要
水品より山田に越す所にある村界に，昔，榎の大木があった。
そして，榎作には，「お蝶」，「おまん」という二匹の古狐がいて，色々な悪戯をしてよく人を化かしていた。
狐はよく人を馬鹿にする，といい，あまり利口な人も馬鹿にせず，あまり馬鹿な人も馬鹿にせず，中くらいの人が多く馬鹿にされるという。狐に馬鹿にされたと思う時は，膝をからげて屈み，股合から後ろを見ると，狐も悟り逃げるという。
また，コンコンと鳴くのは稲荷様で，ギャンギャンと鳴くのは野良狐で，これが化けるという。
２ 解説
水品は「福島県いわき市水品」のことを指すと思われるが，「山田」という地名については不明である（なお，いわき市には「山田町」という場所があるが，南東部にあり，水品からはかなり離れている。恐らく違うだろう。）。
また，「榎作」という地名については，「福島県いわき市鹿島町御代榎作」という場所があるが。やはりこの場所も，水品からは少し離れているように思われる。いずれも，今は合併等で消滅した地名なのかもしれない。
